A medida que mi trabajo en la obra de teatro Breaking the Thermometer to Hide the Fever comenzó a materializarse, también comencé a escuchar un álbum en proceso. Después de años de digerir grabaciones de audio del archivo de Radio Haití alojado en la Universidad de Duke, con la guía de la directora Kiyoko McCrae y la archivista Laura Wagner, comencé a imaginar cómo mi historia personal, la historia de Radio Haití y la historia de las relaciones entre Haití y EE. estar conectado a través de la canción en un álbum. Si bien muchas de las canciones del álbum están inspiradas en las escuchas que hice en el archivo, gran parte del álbum es profundamente autorreflexivo: integra experiencias que tuve al navegar la vida cuando era niña tanto en los EE. UU. como en Haití, mi viaje para reclamar mi identidad haitiano-estadounidense y comprender las experiencias, los sacrificios y los desafíos que superaron mis familiares inmigrantes. Esta historia es mía en muchos sentidos y, sin embargo, pertenece al gran movimiento por la libertad de expresión y los derechos humanos en todo el mundo.—Leyla McCalla
Leyla McCalla, vocals, cello, tenor banjo, guitar; Shawn Myers, drums, percussion; Pete Olynciw, electric & upright bass; Jeff Pierre, tanbou; Nahum Johnson Zdybel, guitars; with special guest vocalist Melissa Laveaux on “Pouki”
Género: Blues, Folk, World, & Country
Estilo: Folk
1 Nan Fon Bwa 4:36
2 Fort Dimanche 3:08
3 Bon Appétit Messieurs 1:05
4 Le Bal Est Fini 4:24
5 Dan Reken 2:38
6 Dodinin 3:28
7 Ekzile 3:16
8 Pouki 4:11
9 You Don't Know Me 3:47
10 Jean And Michèle 1:40
11 Vini Wé 4:34
12 Artibonite 2:50
13 Still Looking 0:22
14 Memory Song 3:53
15 Boukman's Prayer 2:27